书单│这30本与月亮有关的绘本,你都看过吗?
本文5300字 预计10.5分钟阅读完毕
商务君按:今天就是中秋节了,商务君先祝各位同仁中秋节快乐,阖家幸福安康!
作为最重要的传统节日之一,中秋节在国人心目中的地位相当重要,怎样将“中秋”蕴含的传统文化元素传承给下一代,是出版人的责任和使命。“中秋”又常常与“月亮”联系在一起,关于“月亮”,我们的美好想象和科学探索从未停止。
商务君精心筛选整理了30本关于“中秋”和“月亮”的主题绘本,希望用这种形式表达对一直关注和支持商务君的朋友的深深祝福和美好祝愿。
《月亮给你写了一首诗》
作者:【葡】何塞•雷迪亚/著,【葡】安德烈•雷迪亚/绘,张晓非/译
出版社:浙江少年儿童出版社
出版时间:2017年9月
推荐语:这是何塞•雷迪亚和安德烈•雷迪亚父子继《如果我是一本书》之后的又一次联袂创作。何塞•雷迪亚创作的这首诗洋溢着童年的气息,同时巧妙地捕捉了纯真的想象。安德烈•雷迪亚的插画则以暗沉的底色,各种奇幻的形象,柔和温暖的色调给我们带来了一场场视觉盛宴,完美展示了诗歌以及词语所能呈现的魅力。
《中秋节》
作者:巨英/著,贠杨/绘
出版社:未来出版社
出版时间:2017年9月
推荐语:中秋节是我们中华民族的团圆节。八月十五月儿圆,圆圆的月亮寄托着人们对团圆的期望。打开这本书,孩子可以了解关于中秋节的许多习俗:赏月、祭月、吃月饼、赏桂花、饮桂花酒;聆听关于中秋节的古老传说:兔儿爷的故事、嫦娥奔月、月饼起义……
《月亮,你好吗》
作者:【法】安德烈•德昂/著、绘,简媜/译
出版社:河北教育出版社
出版时间:2017年9月
推荐语:故事简单,想法简单,画法简单,形式简单,人物简单,文字简单,但是却样样生动有趣。法国绘本大师安德鲁•德昂充满童心的佳作。一天晚上,小朋友在海上遇见玩荡秋千的月亮姐姐,就邀请她到家里做客……这个故事提供孩子自由发挥想象力的空间,并满足更多元的阅读乐趣。
《和月亮玩儿》
作者:【日】内藤初穗/著,【日】谷内钢太/绘
出版社:连环画出版社
出版时间:2017年9月
推荐语:谷内的画作蕴藏具有东方气息的宁静,让孩子的情绪舒缓放松。夜晚到清晨一气呵成,画面连贯而富有层次。诗的叙述节奏像摇篮曲一样安静柔和。表现独特色彩与空间,营造身临其境的视觉感,简约却让人印象更深刻。“把月亮弹开,向空中飞落。”与精灵一同徜徉在明亮的夜空。晚安宝宝,做个好梦!
《月亮是奶酪做的吗》
作者:【德】甘地•赫尔格特/著,【德】尼古拉•伦格尔/绘
出版社:中国青年出版社
出版时间:2017年6月
推荐语:两只个性鲜明的小老鼠,一场有有勇有谋的冒险之旅。好奇心、勇气、创造力、他们身上所兼具的这些品质,正是我们送给孩子最好的礼物。这是一本孩子一看封面就会喜欢的书,翻开它更是不断有惊喜涌现。故事有一波三折的喜剧感,绘图有惟妙惟肖的感染力,它能够让孩子在欢笑中学会如何解决分歧,激发孩子的好奇心、想象力和动手能力。是一本亲子共读不应错过的好绘本。
《中秋节快乐》
作者:孟亚楠/著、绘
出版社:天天出版社
出版时间:2017年4月
推荐语:故事以中国传统节日“中秋节”为背景,通过优美的水彩手绘方式讲述了一个温暖的故事。作品图文双线并列,动物形象特征准确、完整统一,情节合理流畅,温情且趣味性强,具备优秀图画书的基本特质。
《月亮说晚安》
作者:钟兆慧/著、绘
出版社:中国少年儿童出版社
出版时间:2017年3月
推荐语:这是一本充满仪式感的晚安绘本。月亮的每一声“晚安”是说给已经睡着的小动物的,也是说给躺在床上还睡不着的宝宝。这是一本充满温馨氛围的绘本。深蓝色的森林背景,动物们酣然入梦的睡姿,能让兴奋了一个白天的宝宝安静下来,在宁静的氛围中放松自己身心,缓缓入睡。这是一本发现动物可爱睡眠姿势的绘本。每个动物都有不同的睡眠姿势,长颈鹿弯着脖子睡,小羊跪着睡,小袋鼠在妈妈的袋子里睡,哪种动物的睡觉姿势最好玩,等着宝宝自己来发现。
《月亮的味道》
作者:【瑞士】格雷涅茨/著,漪然、彭懿/译
出版社:二十一世纪出版社
出版时间:2017年1月
推荐语:《月亮的味道》是一本真正充满了童趣的书。幼儿喜欢它,一是因为这是一本关于吃的书。二是这是一本关于玩,也就是游戏的书。曾获1996年第二届日本图画书奖翻译图画书奖,入选日本全国学校图书馆协议会第22次“好图画书”,是日本图书馆协会选定图画书,入选日本儿童书研究会/绘本研究部编《图画书•为了孩子的300册》、日本《亲子共读图画书300本》。
《月亮的绘本》
作者:【日】大薮健一/著,【日】常永美弥/绘
出版社:新星出版社
出版时间:2017年1月
推荐语:本书内容丰富,逻辑严谨,吸纳了当今天文学发展的新成果,更难得的是通过生动、形象的图画,将看似深奥的天文知识准确、通俗地展现出来。让孩子在轻松、舒适的氛围下,更为直观地了解月球。相信本书会激发孩子对天文的兴趣,提高他们的综合科学素养。读过本书的孩子未来或许能成为一个真正的天文学家。
《月亮之歌》
作者:【德】莫里兹•佩茨/著,【美】本•科特/绘
出版社:长江少年儿童出版社
出版时间:2016年12月
推荐语:这个故事引人思考:评价事物的标准是什么?成功的标准在哪里?是该以别人为标准?还是以自己为标准?把握生活,是不是需要具有较为强烈的自我意识?是不是任何人都有追求梦想的权利和可能性?这则故事可以告诉我们。
《这是一个……的夜晚》
作者:【法】雷米•古琼/著、绘
出版社:北京联合出版公司
出版时间:2016年12月
推荐语:不用翻开书,就知道这是一本讲“月亮”的书。将套盒拿掉,半个“月亮”就这样落在了你的手里。本书全部采用专色墨印刷,让月光更加皎洁、让夜晚充满神秘。书中共讲述了15个夜晚,包含了每个月都要轮回一次的重要月相变化。但是这却不是一本科普书,作者雷米•古琼将每一种月相都找到了生活中与之呼应的事物,使人过目不忘。
《月亮晚上做什么?》
作者:【比】安•艾珀/著、绘,王妙姗/译
出版社:贵州人民出版社
出版时间:2016年9月
推荐语:文字简洁,富有诗意,即便是最年幼的读者也很容易理解。故事很短,但引人入胜,再加上让人心动、妙趣横生的插图,带来一种神秘,又轻松欢快、让人安心的气氛。曾获得1999年意大利博洛尼亚国际童书优秀图书奖、1999年比利时图书馆大奖。
《过中秋》
作者:汤素兰/著,陈香果/绘
出版社:中国少年儿童出版社
出版时间:2016年8月
推荐语:在各种“洋”节盛行的今天,这个充满浓浓中国味儿,富有时代感,有关中秋节的温馨故事可以帮助孩子们于潜移默化中更深地了解这一传统节日,感受节日的魅力、传统文化的魅力。采用两条线讲故事,构思新颖,有利于吸引孩子们的好奇心,增强阅读兴趣。画面色彩明亮、层次丰富、有想象力,生动表现节日的美好与温馨。
《蔡皋的绘本世界:月亮粑粑》
作者:长沙童谣,蔡皋/绘
出版社:湖南少年儿童出版社
出版时间:2016年6月
推荐语:《月亮粑粑》由著名画家蔡皋根据长沙童谣创作而成。当流传千年的古朴童谣和绘本大师风格独特、充满想象力的图画完美结合、相融相映,不论是大人还是孩子都能从中感受到朗朗上口、节奏明快的音韵之美,真切体味这些童谣中蕴含的诗意。古朴稚拙、富于想象力和艺术性的演绎,送给孩子一份童心世界的礼物,有助于孩子开启智慧,培养美感,激发孩子学习语言的积极性和主动性。
《伊伊,中秋节快乐》
作者:丁丁/著,梁琨/绘
出版社:朝华出版社
出版时间:2016年3月
推荐语:《伊伊,中秋节快乐》是用一个孩子看中国传统节日现象的视角为主线,串联了亲子故事、节日民俗、传统知识、互动游戏等要素,突破了传统讲述节日故事的模式,将中国传统文化与当代教育理念结合,以融贯东西的思路展现出了建立亲子亲密关系的方法与要点。
《月亮,晚安》
作者:【英】格列布•托罗波夫/著、绘,余治莹/译
出版社:广西师范大学出版社
出版时间:2016年3月
推荐语:不同的视角,就有不一样的月亮。精巧的洞洞工艺为孩子带来与众不同的睡前故事!著名儿童文学作家余治莹倾情翻译!这是一本甜美的晚安书,让宝宝在温馨的画面和神奇的想象中进入梦乡。巧妙地配合孩子馋嘴儿的天性,以丰富的想象力勾画月亮的盈缺,契合孩子的所思所想。想象力有多大,创造力就有多大。想象力是我们强大的武器,它能够改变世界。
《月亮冰激凌》
作者:【韩】白希那/著,明书/译
出版社:接力出版社
出版时间:2015年11月
推荐语:《云朵面包》荣获2005年博洛尼亚国际童书展“年度文学类最佳插图奖”,入选2005年法兰克福国际书展“韩国优秀插画作品展”作品,获韩国“2006年度最佳儿童图书奖”。充满童心的美丽幻想故事,与孩子创意互动的图画书,运用了绘画、剪纸、布艺、摄影等多种艺术表现形式的波普艺术图画书,调动视觉、听觉、嗅觉、味觉等多种身体感觉,启发孩子体会自然的神奇和伟大。
《兔儿爷丢了耳朵》
作者:金波/著,赵希岗/绘
出版社:中国少年儿童出版社
出版时间:2015年9月
推荐语:这是一本艺术性高超的绘本。共花了两年时间,三次改版,才和读者见面。无论从文字语言、美术呈现、装帧设计等各方面,都给人一种别具一格的体验。通过这本书,我们看到了一个正在逐渐与世界实现共融的中国绘本力量,用中国人自己的方式来讲好中国故事,正是这本书的精髓所在。
《月亮的帽子》
作者:【日】高木/著,【日】黑井健/绘,荀颖/译
出版社:北京科学技术出版社
出版时间:2015年9月
推荐语:小狐狸买手套作者黑井健大师的又一力作,每幅图都可以单独成为一幅美丽的作品,带孩子们进入夜晚的梦幻世界。有关月亮阴晴圆缺的新的解释,打开孩子的幻想之门,让孩子插上想象力的翅膀,编绘出属于自己的月亮的故事。
《月亮的秘密》
作者:【法】基洛/著、绘,武娟/译
出版社:希望出版社
出版时间:2015年6月
推荐语:每个小朋友都对夜空中不断变化的月亮形状充满了好奇,书中的小动物们也深有同感,它们充满了疑惑,可是作者给我们的答案,既巧妙又浪漫,饱含童趣。法国人的浪漫在这本书里发挥到了极至,也只有他们才会这样去想,这样去画。读者们看到这本书时,都会立刻被图书的独特阅读方式吸引,错落不齐的每一页,翻开就会有新的发现,就像是独自探险一样,惊奇和美景源源不断地涌了出来!
《飞向月亮》
作者:【美】彼得•麦卡提/著,李一慢/译
出版社:二十一世纪出版社
出版时间:2015年5月
推荐语:凯迪克奖得主彼得•麦卡提作品这样一个简单的故事,这样一本恬淡温暖的图画书,非常适合睡前来看。在安静舒适的睡房,抱着孩子依偎在软软的靠枕上,轻轻展开书页,缓缓进入故事情节。希望它精彩的情节,能为孩子开启一扇幻想的天窗,希望它暖融融的画面,能带着孩子进入一个又一个甜美的梦乡。
《谁叫醒了月亮》
作者:【日】越野民雄/著,【日】高畠纯/绘,【日】猿渡静子/译
出版社:连环画出版社
出版时间:2015年3月
推荐语:深夜丛林里,月亮出来了,我的黑色轮廓清晰浮现出来,猜猜我是谁?在慢慢变亮的月光下,我的动物伙伴们从深蓝色的夜空中一一登场。幽默的语言,美丽的星空画面,孩子一定会爱上的猜谜游戏。
《你好,月亮》
作者:【美】弗朗西斯•卡西蒙/著,【美】本•科特/绘
出版社:长江少年儿童出版社
出版时间:2015年3月
推荐语:本书作者非常了解孩子的心理——每个孩子都害怕一个人的夜晚,都遇到过独自醒来的时候,进而联想到让他们“和月亮聊聊天”这个巧妙的点子。想象力可谓极其丰富,也符合孩子对一切都很好奇的心理。无论是故事还是图画,每个细节中彰显着奇妙。相信可爱的孩子们会爱上这本“自说自话”的书,它会陪伴他们度过一个又一个美妙的夜晚。
《月亮熊》
作者:【德】罗尔夫•范尔/著,乌尔丽克•莫尔特根/绘
出版社:北京联合出版公司
出版时间:2015年1月
推荐语:《月亮熊》在德国是一部家喻户晓、经久不衰的动画片,已经陪伴小朋友们十余年了。这次作者罗尔夫范尔又将可爱的小熊形象搬到纸上,创作出精彩的绘本。本书配有可爱的、鼓鼓的小月亮玩偶,小朋友可以自行解下来做装饰,可以系在自己喜欢的小玩具上,也可以挂在床头让小月亮一直陪着自己……这份精致的小礼物,肯定能给孩子带来一份乐趣。
《月亮小熊的故事•月亮蛋糕》《月亮小熊的故事•月亮生日快乐》
作者:【美】法兰克•艾许/著、绘,高明美/译
出版社:明天出版社
出版时间:2014年12月
推荐语:倍受全世界孩子喜爱的“月亮小熊”系列故事,温馨可爱、充满幻想,展现纯真美好的童心童趣,带给孩子内心的共鸣。给所有渴望友谊、学着建立友谊的孩子们;让孩子感受友情的美好,同时认识神奇的“回声”。
《晚安,月亮》
作者:【美】玛格丽特•怀兹•布朗/著,阿甲/译
出版社:北京联合出版公司
出版时间:2014年12月
推荐语:在这部深受一代代读者喜爱的经典儿童文学作品中,安静诗意的文字,与柔和平静、催人欲睡的画面,共同创造了一部完美的睡前故事书。它从孩子的视角出发,获得了无数大小读者的喜爱,荣誉等身,经久不衰。自1947年出版至今,不同译本已发行超过2000万册。
《月亮小兔(全2册)》
作者:【英】凯瑟琳•雷纳/著、绘,任溶溶/译
出版社:贵州人民出版社
出版时间:2014年3月
推荐语:启发孩子对友谊进行探索:友谊是孩子很容易触及到的主题,也是他们成长过程需要学习的一个重要内容。审视繁忙城市生活的新视角:喧嚣的城市生活促使我们寻找内心的宁静,寻找友谊和朋友。尊重他人对生活方式的选择:喧嚣的城市生活、乡下安静的生活,无论选择哪一种,都是他人的选择,都应该得到尊重。探索友情的特质:友情与物质a无关,是关心和简单的陪伴。珍惜平日的生活,抽出时间,陪伴我们爱的人。
《遮月亮的人》
作者:【法】埃里克•皮巴雷/著,戴磊/译
出版社:北京科学技术出版社
出版时间:2013年9月
推荐语:有人说,这是一本美轮美奂的图画书。没错,关于月亮的绘本很多,都是美的,但《遮月亮的人》无疑是其中的一颗夜明珠,能在宁静的夜晚给孩子带来温暖的光芒。也许只有皮巴雷这样的大师,才敢如此大篇幅地使用静谧的蓝色作为一本儿童图画书的主色调。更让人钦佩的是,即使只是蓝色,也有无数的深浅变化、融合和调配,使得每一幕场景都细腻深沉,层次丰富,也让蓝色之外的月亮更加皎洁,人物更能跃然纸上。
《月亮找到了》
作者:【美】奈绪子/著,李璐/译
出版社:北方妇女儿童出版社
出版时间:2013年8月
推荐语:奈绪子自幼对绘画感兴趣,通过自学掌握了独特的绘画技巧,曾多次举办过个人画展。她的绘本《美好的世间万物》(All Creatures Great and Small)也已出版。关于《月亮找到了》,她说:“在夜深人静的时候,关掉所有的灯,在喧嚣和霓虹之上,倾听大自然的静籁。不管我们居于何地,在寂静的夜,都能欣赏到星星月亮无与伦比的迷人光辉,就像戴红帽子的女孩和她的朋友们。”
《篮子月亮》
作者:【美】玛丽•琳•雷/著,芭芭拉•库尼/绘
出版社:二十一世纪出版社
出版时间:2013年7月
推荐语:玛丽•琳•雷用巧妙的象征主义手法和诗性语言创造了一个能长久萦绕在读者心中的故事。库尼所创造的画面场景也和故事一样清新脱俗。这是一个感人至深而又浅显易-匿的故事……意味深长的故事与库尼诗情画意般的绘画相得益彰,相映成趣。
相关阅读